2012. február 16., csütörtök

Dora Janeva-Mednikarova - A szerelem fénye


Kék szimfónia

A csend lezárta a szempillákat
és a hegedűi álmot
küldtek.
Megremegett a távolban a kék.
A madarak magasba szálltak
s a folyó
sírva fakadt utánuk.

Egy láthatatlan húr
mesélte lágyan
hogyan megy minden
és hogyan távoznak
el mitőlünk

(Dabi István fordítása)

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése